Есть вот такой комплект колонок (5.1) http://olx.pl/oferta/kino-domowe-panasonic-sa-ht-845-CID99-ID9fWR5.html

Но нет блока - проигрывателя для их подключения (только колонки). В частности, по ссылке - это был блок DVD-проигрывателя с выходом на аудио 5.1.

Помогите советом - куда их еще можно подключать? к каким устройствам, которые будут ими управлять?

Просматриваю кино с приставки-сетевого плеера DUNE HD.

То есть вопрос в том, - если выводить звук с DUNA (видеофайлы с 5.1-звуком), то какое промежуточное устройство надо купить для задействования этих колонок в качестве 5.1 - звука?

Можно ли их подключить напрямую к телевизору, например?

На прямую нельзя. Попробуйте на авито поискать усилитель от 5.1 системы (многоканальный усилитель для компьютера или такой же dvd плеер от системы домашнего кинотеатра), там бывают их отдельно продают.