Kon1v1palto
новичок |
| 27.04.2011 - 0:34 |
 |
 |
Скачал фильм Pink Floyd The Wall в ts формате, субтитры скачал отдельно. Как привязать их к этому ts фильму, чтобы он с ним воспроизводил?
|
| |
|
|
alexejnic
профи
Сообщений - 450
Откуда:Димитровград |
| 27.04.2011 - 8:12 |
|
|
При помощи tsMuxer вшить их в файл. Это если субтитры формата *.srt Если *.ass, *.ssa, *.idx или *.usf то tsMuxerом разобрать на потоки и mkvtoolnix собрать в матрёшку. Сборка контейнера по времени примерно занимает времени как просто скопировать файл.
alexejnic редактировал сообщение 27.04.2011 08:22 |
| Профиль |
|
|
Kon1v1palto
новичок |
| 27.04.2011 - 17:12 |
|
|
Нее, не помогло. Может что не так делал?
1. Добавил фильм в "Input Files": прога определила 2 трэка: аудио и видео
2. Добавил субтитры туда же
3. Нажал Start Muxing
После всего этого субтитры не добавились в фильм...
Субтитры srt
|
| |
|
|
alexejnic
профи
Сообщений - 450
Откуда:Димитровград |
| 30.04.2011 - 12:48 |
|
|
Сами они не появятся. Их надо ещё с пульта включить.
|
| Профиль |
|
|
Kon1v1palto
новичок |
| 03.05.2011 - 0:25 |
|
|
Это само собой, но бобик не видет их (треугольничек с восклицательным знаком). Попробовал так же сделать на другом фильме - снова не получилось. Думал сначала бобик тупит, мол вес файла изменился (только странно - он уменьшился), что-то да должно было с ним случится, но ни одна из моих программ воспроизведений на компе не нашла сабов. В самой tsmuxer же он видит новый трек - график стрим.
Предвкушая следующий вопрос, да, сабы работают и с ними все в порядке. Сейчас пробую еще раз уже прокрученный файл еще раз прокрутить через миксер
|
| |
|
|
