..."лечится" легко. Контейнер mkv (а также "транспорт" блюрея) разбирается программами-перепаковщиками (mkvmerge или tsMuxer) по частям (звук, видео, субтитры). Звуковая дорожка перекодируется звуковым редактором в другой формат, далее этими-же редакторами "втаптывается" обратно. Флак в видеоконтейнере от дтс и ас3 особо не отличается.
Продолжая использовать наш сайт hifinews.ru, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробная информация на странице Политика конфиденциальности