Птаха
новичок
Сообщений - 2 |
| 21.05.2012 - 14:35 |
 |
 |
Модель TVIX DVICO M 6600N.
Купида год назад.
Прошивка 2,1,0
Не читает субтитры с расширением ass. После смены прошивки ничего не изменилось, теже нечитабельные значки.
Сообщение редактировалось модератором 03.04.2013 10:18 |
| Профиль |
|
|
Microsonic
профи
Сообщений - 640 |
| 21.05.2012 - 20:26 |
|
|
взять Subtitle Workshop и сменить кодировку или шрифт, или вообще формат
|
| Профиль |
|
|
Птаха
новичок
Сообщений - 2 |
| 23.05.2012 - 11:12 |
|
|
Microsonic:![]() | ![]() | взять Subtitle Workshop и сменить кодировку или шрифт, или вообще формат |
Сменила формат на srt, похоже чтобы использовать проигрыватель, в инструкции которого написано, что он должен читать ass, мне приходиться превратиться в специалиста по субтитрам :(((. Как сменить кодировку и какой шрифт должен быть, чтобы плеер его увидел?
|
| Профиль |
|
|
Microsonic
профи
Сообщений - 640 |
| 23.05.2012 - 18:01 |
|
|
ну обычно такие косяки когда стоит ANSI, нужно включить cyrillic.
еще можно открыть .srt .ass файл блокнотом и пересохранить с кодировкой UTF-8 вместо ANSI.
дело тут не в плеере и не формате субтитров, дело исключительно в том кто подготавливал изначально эти субтитры, я часто с таким сталкиваюсь
Microsonic редактировал сообщение 23.05.2012 18:05 |
| Профиль |
|
|
