catsnotdeath:

запустить Ext2Mgr.exe --- выбрать кликом нужный диск --- нажать F3 (Ext2 Management) --- в графе Codepage выбрать utf8

...не катит, ничего не меняется.
wishuwerehere:

патаму шо ето типо стандарт для linux,хехе, koi-8 это старье и не модно, щас тока utf-8

...да фиг там кодировка ни та ни другая не исправляет ничего. И определение автоматом по фтп тоже дохлый номер. Корректно было только на неразмеченном под экст3 диске (нфтс был), там всё нормально отображалось, но софт тогда не установить

garret:

...не катит, ничего не меняется.

что именно не катит? у меня все прокатило, вот только-что порядок наводил - названия ново-закаченных с компа фильмов отображается на русском.. а вот все что раньше закачал пришлось ручками править.
есть, кстати, странный, но забавный нюанс - не стоит переписывать названия (папок/фильмов) один в один, как было до фикса - работает буфер
(бобика брал в комплекте с винтом, соединение пк с бобиком настраивал по этому рецепту http://forum.hifinews.ru/popcorn_tv/topic40807-1.htm )

catsnotdeath:

...не катит, ничего не меняется.что именно не катит?

катит, катит

garret:

...да фиг там кодировка ни та ни другая не исправляет ничего

все работает, проверяйте

Я пишу то, что вижу. Копирование по фтп - кириллица не проходит. Никак, даже если переименовать файлы или тупо попытаться пустую папку на плеере сформировать. Через монтирование (усб слейв) тоже самое. Есть ещё предложения?

garret:

Копирование по фтп - кириллица не проходит.

Вообще-то, корректно писать программу для ФТП.
FireFtp, как советовали.

У меня работает по сети, подключен сетевой диск (Samba?). Если по началу скорость была 1.5 - 2.4 МбАйт, то сейчас вдруг стала приемлимой 4.5.-5.0. (Для FTP TotalComandera макс скорость 5.6 МБ, а для FireFTP больше 4.5 не видел).
Бывает не с того, ни с сего скорость кратковременно падает до 1-2 МБ. Но для не больших (

assa555:

Вообще-то, корректно писать программу для ФТП.

...чего-чего ? Это мне нужно наверное самому "Тотал коммандер" (к примеру) написать? Мозх умрёт у меня

garret:

Мозх умрёт у меня

Да нет ничего сложного два TreeList'а, несколько кнопок, компонент ftp сервера и клиента. n строчек кода. И вуа-ля.

Люди, ну скажите наконец! где-находится этот EXT2 Volume Manager??????
вроде через telnet ходил ничего не нашел !

korum:

Люди, ну скажите наконец! где-находится этот EXT2 Volume Manager??????вроде через telnet ходил ничего не нашел !

Эта шняжка в танк не входит, но в интернете (да на хоботе тоже есть инфа) найти эту программу-транслятор можно. Устанавливается на комп, работает с плеером при усб подключении.

garret:

Люди, ну скажите наконец! где-находится этот EXT2 Volume Manager??????

catsnotdeath:

запустить Ext2Mgr.exe --- выбрать кликом нужный диск --- нажать F3 (Ext2 Management)

А сама прога Ext2Mgr здесь: http://sourceforge.net/projects/ext2fsd/files/Ext2fsd/0.48/Ext2Fsd-0.48.zip/download?use_mirror=sunet

Эммм, ну это все понятно.., но это как-то все (простите) через одно место,
как так, неужели нет нормального способа настройки этой кодовой страницы
для разделов прямо там, в Linux на самом устройстве???
наверняка есть, это же Linux!
должна быть или команда или утилитка или поправить конфиг в системе где-то,
имхо!

Если бы все на свете работало на Linux(е), тогда и проблем то небыло с кодировкой.
И вы забыли, что Linux не любит винды!!!
Это юзеры подстраивают винды, чтобы можно было работать с linux кодировкой. Да и несложно это все проделать: отформатировать винт на устройстве, подключить устройство к компу через usb, нажать пару кнопок и все ОК

PS выже небудите читать инструкцию от самолета, чтобы полететь на верталете.
это 2 разные системы и нужно решать каким путем их подружить.
linux открытая система, за нее платить и ненадо да и надежнее чем винда, поэтому само устройство по такой цене.

Я так понял проблему толком никто не решил. Я установил на винчестере кодировку utf8 - все равно не корректно отображает русские символы (пробовал при помощи Total Commander версия 7.5 с кодировкой utf8). В SmartFTP вообще не нашел где принудительно устанавливать utf8

проблемы не решили, потому, что ее нет.
1) винт отформатирован средствами бобика, из пункта ПО устройства.
2) Подключаемся к бобику через фтп клиент с поддержкой UTF-8, либо можно подключится через SAMBA( т.е. поднять сервис SAMBA на бобике, и найти бобик в сетевом окружении и просто писать на устройство через smb)
как то так
да, а как можно установить на винте кодировку utf-8?